教宗選舉︱黑煙及白煙代表什麼? 為何所有樞機主教要與外界隔絕?︱Yahoo

教宗選舉︱黑煙及白煙代表什麼? 為何所有樞機主教要與外界隔絕?︱Yahoo

教宗選舉︱黑煙及白煙代表什麼? 為何所有樞機主教要與外界隔絕?︱Yahoo教宗選舉︱黑煙及白煙代表什麼? 為何所有樞機主教要與外界隔絕?︱Yahoo

【Yahoo新聞報道】梵蒂岡正舉行秘密而古老的宗教儀式,為天主教教宗方濟各(Pope Francis)尋找繼任人選。今日西斯汀小堂煙囪再度冒出黑煙,代表樞機主教們尚未達成共識,仍未選出新教宗。

根據《英國Yahoo》報道,來自世界各地的 133 位樞機主教已被關閉在梵蒂岡的西斯汀小堂內,進行教宗選舉程序。成千上萬的信徒與遊客聚集在聖伯多祿廣場,密切留意煙囪冒出的煙色—黑煙代表投票無果,白煙則意味新教宗已誕生。

教宗選舉(Conclave)是一項充滿傳統的秘密程序,「Conclave」源自拉丁文,意指「關在一起」,象徵樞機主教被隔絕於外界,直到選出新教宗。此制度始於 13 世紀,當時教宗懸空近三年,引發宗教及政務癱瘓,促使當局制定封閉選舉機制。

選舉開始時,所有樞機主教會進入小堂,宣誓保密,然後透過秘密投票進行表決。他們須在選票上寫下候選人名字、摺好後放入聖杯中。每輪投票後,選票與相關筆記會被燒毀。如無人獲得三分之二票數,煙囪將冒出黑煙。若 21 輪投票後仍未產生新教宗,則只保留得票最高的兩位候選人繼續角逐,但現代選舉甚少拖延至此階段。

教宗選舉︱黑煙及白煙代表什麼? 為何所有樞機主教要與外界隔絕?︱Yahoo教宗選舉︱黑煙及白煙代表什麼? 為何所有樞機主教要與外界隔絕?︱Yahoo
西斯汀小堂煙囪再度冒出黑煙,代表樞機主教們尚未達成共識。 (Photo by Jakub Porzycki/NurPhoto via Getty Images)

產生煙霧的裝置設於小堂內,包括一個鑄鐵爐,將選票焚化,並配合第二爐添加化學物質產生不同顏色。黑煙由高氯酸鉀、蒽及硫磺產生;白煙則使用氯酸鉀、乳糖與松香。此化學方法自 1958 年起使用,以避免過去因潮濕稻草導致的煙色混淆情況。

從第二天起,每天最多進行四輪投票,分別於上午約 9 時 30 分及中午,以及下午約 5 時 30 分及 7 時進行。每兩輪投票後焚燒選票並產生煙霧。

白煙則象徵一位候選人獲得足夠票數並已接受教宗職務。此時,聖伯多祿大殿的鐘聲隨即響起,並由首席執事樞機主教站上陽台宣布「我們有教宗」(Habemus Papam),引導新教宗出場並發表首次祝福。

歷史上曾有多次教宗選舉引起關注,例如 1268 至 1271 年間歷時近三年的選舉,最終選出教宗額我略十世(Pope Gregory X);亦有如 2005 年教宗本篤十六世(Pope Benedict XVI)當選時,由於煙霧顏色不清,導致鐘聲延遲 17 分鐘。

目前,投票程序仍在持續,全球信徒仍在等待白煙升起的那一刻。

Share
Related News